Archiwa tagu: tlumacz słowackiego

Wątpliwości językowe Pytanie dotyczy odmiany słowackich nazw geograficznych w polskiej książce. Mamy Železný potok (w oryg. odmianie: Železného potoka), czy do rdzenia dodamy polskie końcówki deklinacyjne Železn‑y potok, Železn‑ego potoku? Czy stosujemy zasady polskiej pisowni również do rzeczownika? W języku … Czytaj dalej →